-
1 жилая палуба
жилая палуба ж. Mannschaftswohnraumdeck n; Raumdeck n; Wohndeck n; Wohnräumdeck nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жилая палуба
-
2 жилая палуба
Русско-английский военно-политический словарь > жилая палуба
-
3 жилая палуба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жилая палуба
-
4 жилая палуба
-
5 жилая палуба
1) Naval: accomodation deck, berth deck, hotel deck, mess deck2) Military: messdeck3) Engineering: accommodation deck -
6 жилая палуба
adj1) navy. Mannschaftsdeck2) milit. Mannschaftswohndeck, Wohndeck3) eng. Raumdeck4) nav. Wirtschaftsdeck5) shipb. Kabinendeck (на пароме), Orlopdeck, Unterkunftsdeck, Wohnraumdeck -
7 жилая палуба
-
8 жилая палуба
-
9 жилая палуба
-
10 жилая палуба
-
11 жилая палуба для команды
Универсальный русско-немецкий словарь > жилая палуба для команды
-
12 жилая палуба командного состава
adjshipb. OffizierswohndeckУниверсальный русско-немецкий словарь > жилая палуба командного состава
-
13 нижняя жилая палуба
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нижняя жилая палуба
-
14 средняя жилая палуба
adjshipb. ZwischendeckУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя жилая палуба
-
15 палуба
51 С ж. неод. (laeva)tekk, laevalagi; броневая \палуба soomustekk, взлётная \палуба starditekk (lennukilaeval), верхняя \палуба ülatekk, крытая \палуба varitekk, жилая \палуба meeskonnatekk -
16 accommodation deck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accommodation deck
-
17 accommodation deck
Англо-русский словарь технических терминов > accommodation deck
-
18 Wirtschaftsdeck
жилая палуба -
19 Wohndeck
жилая палуба -
20 accommodation deck
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > accommodation deck
См. также в других словарях:
ЖИЛАЯ ПАЛУБА — (Berth deck, mess deck) см. Палуба жилая. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Палуба — судна Falls of Clyde сделана из стали; центральная дорожка деревянная. Палуба, (также дек) горизонтальное перекрытие из настила и набора (бимсов … Википедия
ПАЛУБА ЖИЛАЯ — (Berth deck, mess deck) палуба, на которой расположены жилые помещения команды; обычно средняя или нижняя палуба. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль, морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. XIX века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КУБРИК — Первая палуба над трюмом, в которой помещаются офицерские каюты, арсенал и проч.; находится частью под водой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. кубрик (гол. koebrug) общее жилое помещение для судовой… … Словарь иностранных слов русского языка
кубрик — а; м. [голл. koebrug] Мор. 1. Общее жилое помещение на судах для команды. Кормовой к. Спуститься в к. 2. Нижняя палуба парусного военного корабля в 18 19 вв. * * * кубрик (от голл. koebrug), 1) жилое помещение для команды в корпусе судна.… … Энциклопедический словарь
Линейные корабли типа «Севастополь» — Тип «Севастополь» … Википедия
Гангут (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гангут. «Гангут» … Википедия
Император Александр II (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Император Александр II. «Император Александр II» … Википедия
Наварин (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Наварин. «Наварин» … Википедия